Bruguière : la fin d’une instruction politique ?

Bruno Gouteux - 18/12/2010
Image:Bruguière : la fin d'une instruction politique ?

WikiLeaks
Demande de non-lieu pour les inculpés dans l’enquête sur l’attentat

En France, la justice est-elle indépendante de la diplomatie ?

En révélant une face cachée de l’enquête rwandaise du juge d’instruction français Jean-Louis Bruguière, les mémos américains rendus publics par WikiLeaks et analysés par Le Monde, apportent un début de réponse à cette question.

A l’heure où les avocats de six [1] proches du président rwandais Paul Kagame, ont réclamé (ce vendredi 17 décembre) un non-lieu pour leurs clients inculpés dans l’enquête sur l’attentat contre l’avion du président Habyarimana en 1994 mais dont les mandats d’arrêt ont été levés, les confidences faites par Jean-Louis Bruguière, à l’ambassade des États-Unis à Paris, rappellent que l’instruction du juge anti-terroriste avait des visées politiques.

« Cette mise en examen n’est pas la marque d’une suspicion ou de culpabilité » mais « ouvre au contraire de nouveaux droits », a fait valoir Me Forster pour lequel « le fait nouveau c’est la levée des mandats d’arrêt » que les juges d’instruction « auraient pu maintenir », rappellent les avocats Léon Forster et Bernard Maingain dans une conférence de presse donnée ce vendredi.

Les six personnes ont d’ailleurs été laissées en liberté, sans contrôle judiciaire, ont souligné leurs avocats. « les éléments d’enquête montrent toutes les failles » de l’instruction du juge Bruguière, selon les deux avocats qui dénoncent « des risques de manipulation majeurs » et la disparition « d’éléments de preuve décisifs ».

Le ministre rwandais de la Justice Tharcisse Karugarama s’est d’ailleurs réjoui vendredi de cette « bonne nouvelle ».

Classé « secret », un télégramme du 26 janvier 2007 [publié ci-dessous] – date située entre la rupture des relations franco-rwandaises et l’élection de Nicolas Sarkozy – rapporte les propos de M. Bruguière.

Bruguière a déclaré, indiquent les diplomates américains, « qu’il avait présenté sa décision à des responsables français, y compris au président Chirac, comme relevant de sa décision de magistrat indépendant, mais a choisi de les consulter parce qu’il était convaincu du besoin de coordonner son calendrier avec le gouvernement. »

Les propos d’un haut diplomate français apportent un éclairage encore plus cru.

Ce responsable du Quai d’Orsay « a confié que le gouvernement français avait donné à Bruguière le feu vert pour rendre son rapport [les mandats d’arrêt] [et] que la France avait voulu riposter à la décision du Rwanda de mener une enquête sur l’implication de la France dans le génocide de 1994 et ses conséquences ».

Cable 07PARIS322

SUBJECT : C/T JUDGE ON FRANCE, RWANDA, PAKISTAN, AND HIS
POLITICAL FUTURE

Reference ID : 07PARIS322 | Created:2007-01-26 16:04 | Released:2010-11-30 | Classification : SECRET | Origin:Embassy Paris

VZCZCXRO9952
PP RUEHDBU RUEHFL RUEHKW RUEHLA RUEHROV
DE RUEHFR #0322/01 0261637
ZNY SSSSS ZZH
P 261637Z JAN 07
FM AMEMBASSY PARIS
TO RUEHC/SECSTATE WASHDC PRIORITY 4486
INFO RUEHZL/EUROPEAN POLITICAL COLLECTIVE PRIORITY
RUEHLGB/AMEMBASSY KIGALI PRIORITY 1083
RHEFDIA/DIA WASHINGTON DC PRIORITY
RUEAIIA/CIA WASHINGTON DC PRIORITY
RUEAWJA/DEPARTMENT OF JUSTICE WASHDC PRIORITY
RHMFISS/DEPT OF HOMELAND SECURITY WASHINGTON DC PRIORITY
RHMFISS/HQ USEUCOM VAIHINGEN GE PRIORITY
RUEILB/NCTC WASHINGTON DC PRIORITY
RHEHNSC/NSC WASHINGTON DC PRIORITY

S E C R E T SECTION 01 OF 02 PARIS 000322

SIPDIS

SIPDIS

S/CT FOR MARC NORMAN, TED ALLEGRA

E.O. 12958 : DECL : 01/26/2017
TAGS : PTER PREL INTERPOL KJUS TS AG MO RW
SUBJECT : C/T JUDGE ON FRANCE, RWANDA, PAKISTAN, AND HIS
POLITICAL FUTURE

REF : PARIS 186

Classified By : POLITICAL MINISTER COUNSELOR JOSIAH ROSENBLATT FOR REASO
NS 1.4 (B) AND (D)

1. (S) SUMMARY : France,s chief counterterrorism judge,
Jean-Louis Bruguiere, told us on January 19 that a recent
surge in overall GSPC activities worried French
counterterrorism officials, who are convinced there is now a
significantly higher threat against France and its interests
abroad. Tunisian security services, he said, had essentially
shut the French out, preferring to deny the existence of a
threat. Morocco was cooperative, while Algeria remained hot
and cold, or « as usual. »

2. (S) Summary continued : Operational relations between
France and the U.S. were excellent, Bruguiere said. He also
praised DNI John Negroponte,s comments on Pakistan, adding
that President Musharraf did not exercise control over all of
Pakistan and that this country posed the most immediate
threat to global security. He confirmed that he had
conferred with GoF officials, including President Chirac, on
the timing and fallout of his issuance of arrest warrants
against top Kigame aides and warned against better U.S.
relations with Rwanda. Bruguiere also confirmed rumors that
he will likely be leaving the top terrorism court to pursue
political ambitions. END SUMMARY

GSPC THREAT AND THE MAGHREB


3. (S) France,s chief counterterrorism judge, Jean-Louis
Bruguiere, told us on January 19 that he found an apparent
escalation in GSPC activities in the Maghreb during the past
several months particularly worrisome. France, he said, was
at a higher state of alert and would likely remain so for the
foreseeable future. While there was no specific threat
information, he said the GoF was convinced that cells and
supporters were prepared to be active in France and Europe.
The dismantling of at least two, relatively major, Islamic
cells on French territory every year showed a clear and
present threat. Information exchange with Tunisia, he said,
was now virtually non-existent. The Tunisian government was
either in denial or did not know how to proceed and was
shutting out the French. Morocco continues to be relatively
reliable with information, with Algeria as, « as usual, »
excellent on some days and like Tunisia on others. (COMMENT :
Bruguiere,s characterization of operational cooperation with
the Maghreb is worse than other C/T contacts have previously
reported. Bruguiere,s observations, therefore, may or may
not apply to all of the French intelligence services. End
Comment)

U.S./FRANCE COOPERATION


4. (S) Bruguiere commented that U.S./France judicial and
operational exchanges remained excellent. He said that while
France,s legal system gave him much more discretion than the
U.S. system, our ability to work together was not hindered by
this ; we had to be creative. (Note : Bruguiere was an expert
witness in the successful prosecution of Ahmed Ressam in the
famed L.A. trial, the U.S. vs. Ahmed Ressam).

PAKISTAN


5. (S) The judge praised DNI John Negroponte,s comments on
Pakistan during a recent Congressional intelligence briefing.
He said he was convinced that Pakistan posed the single
greatest threat to global security. President Musharaf, he
noted, lacked real control over both the territory of the
country and security and military agencies. Rogue elements
from Pakistan, he insisted, were the most likely to provide
nuclear weapons and safe-haven to terrorists.

RWANDA


6. (S) Bruguiere confirmed that he had consulted within the
GoF on his issuance of arrest warrants in the cases brought

PARIS 00000322 002 OF 002

against nine of President Kagame,s top aides for
assassination of President Habyarimana and three French
aircraft crew (see reftel A). He said he presented his
decision to French officials, including President Chirac, as
his independent judicial right, but chose to consult with
them because he was convinced of the need to coordinate
timing with the government. Bruguiere said he was not
surprised by Rwanda,s official reaction, and said that the
GoF had prepared for what it thought would be a violent
response against French nationals. He praised his own
decision to move forward, adding that the international
community had a certain moral responsibility, and that his
actions were in the pursuit of justice. Bruguiere was
satisfied that the nine individuals he listed could not leave
Rwanda without fear of arrest, but was doubtful the ICTR
would take up the case. (COMMENT : Bruguiere,s presented his
case in a very professional manner, but he did not hide his
personal desire to see Kagame,s government isolated. He
warned that closer U.S. ties with Rwanda would be a mistake.
END COMMENT)

BRUGUIERE MOVING ON ?


7. (C) Since 1982 Bruguiere has been one of the leading
players in the French fight against terrorism, and he is
considered a leading world expert in terrorism. He has been
the chief of the French counterterrorism court, created in
1986, since its inception. He has survived at least one
direct assassination attempt, and is the most visible
counterterrorism figure in France. Bruguiere,s ambitions
have now turned to the political, however. He told us that
he is likely to run for a parliamentary seat later this year.
Bruguiere also casually mentioned that a cabinet post
(Minister of Justice) would be his first choice. His
departure will be a loss to the court, but it has become a
solid institution under his tutelage and it,s clear that
Bruguiere intends to stay an active part of the C/T community.

Please visit Paris’ Classified Website at :
http://www.state.sgov.gov/p/eur/paris/index.c fm

STAPLETON


[1] Outre James Kabarebe, figurent parmi les mis en examen le général Jack Nziza, le lieutenant-colonel Charles Kayonga, l’ancien militaire Jacob Tumwine, Franck Nziza, soupçonné par Jean-Louis Bruguière d’être un des tireurs qui ont abattu l’avion, ainsi que Samuel Kanyemera.

Sources :

Secret US Embassy Cables

Paris s’éveille

Bruno Gouteux est journaliste et éditeur —Izuba éditions, Izuba information, La Nuit rwandaise, L’Agence d’Information (AI), Guerre Moderne, Globales…—, consultant —Inter-Culturel Ltd— et dirige une société de création de sites Internet et de contenus —Suwedi Ltd.

Il est engagé dans plusieurs projets associatifs en France et au Rwanda : Appui Rwanda, Distrilibre, Initiatives et Solutions interculturelles (ISI), le groupe Permaculture Rwanda, Mediarezo

 18/12/2010

 Vos commentaires

Articles référencés 

Plainte déposée pour élucider le meurtre d'Alain et Gilda Didot et René Maïer, potentiels témoins de l'attentat du 6 avril 1994 au (...)
9/04/2024
XXXèmes commémorations du génocide des Tutsis, Macron esquive encore la complicité de la France
7/04/2024
Rwanda : « Seul un accès aux fonds documentaires permettra à la justice d'éclaircir l'engagement de la France au côté des génocidaires (...)
7/04/2024