Le Pain nu du Rifain Mohammed Choukri traduit en kabyle par Ahmed Nekkar

15 février 2025 | Noufel Bouzeboudja
Les éditions Axxam n Tmusni viennent de publier une traduction en langue kabyle du célèbre roman Le Pain nu (El Khoubz el ḥafi) de Mohammed Choukri. Aghrum Aherfi. Cette adaptation est réalisée par Ahmed Nekkar, écrivain, poète et traducteur kabyle reconnu pour son engagement en faveur de la (…)
 Site référencé:  Kabyle.com

Kabyle.com 

Lmulud At Σazdin : Nous restons droits dans nos bottes et gardons le cap vers l’indépendance
3/05/2025
Face à la censure du régime, le silence devient complicité
3/05/2025
Reconnaissance de façade, mépris de fond : la France et les Kabyles
25/04/2025
Censure : notre voix muselée à Boston, comme à Tizi-Ouzou en 1980
22/04/2025
Un 20 Avril pas comme les autres, un printemps des gagnants !
22/04/2025
Le 20 avril 2025, marche historique à Paris : le peuple kabyle debout pour la liberté
21/04/2025